operator-retained revenue streams

[Lelkin]

Пожалуйста, подскажите, правильно ли я поняла смысл следующего предложения:
The business models that operators and their partners choose have a high impact on operator-retained revenue streams.
Выбор определенной бизнес-модели, который делают операторы и их партнеры, имеет существенное влияние на прибыль, получаемую операторами.
(это черновой вариант, буду благодарна за корректировку).

Заранее спасибо

[Bigor]

я стараюсь определения выносить перед существительным -
... оказывает существенное влияние на получаемую операторами прибыль
и стараюсь избегать оборотов -
Выбор операторами и их партнерами определенной бизнес-модели ...

[Lelkin]

Спасибо, воспользуюсь Вашим советом.