Subject: как читается Leith? Please help, кто-нибудь знает, как читается название шотландского порта Leith? Если поможете, заранее спасибо :) |
Наверное "ЛЕЙТ", но кто их шотландцев знает... :-) |
like [leeth] TIP: go to www.onelook.com (MSN Encarta) |
Encarta Leith [ leeth ] seaport of Edinburgh, Scotland, situated on the Firth of Forth |
А по-русски я встречала порт Лит. |
А-га, большое спагетти :)) То есть буду по-русски писать ЛИТ, так? |
Вроде так. |
Esli eto the Leith Cookery Bible to kak teeth |
ув. Lilu - пожлст, будьте поконкретнее. Вы спрашиваете "как читается", а разговор ведете про то, как это геогр. название транслитерировать. Это две большие разницы... (с) |
Я как раз это и имела в виду... Спасибо, в следующий раз буду выражаться поточнее |
no offence meant. Просто не стал бы транскрипцию копировать. |
You need to be logged in to post in the forum |