 |
|
Subject: перевод названий песен (народные, церковные, произведения из опер и т.п.) mus. Подскажите, как перевести "Улица ты улица широкая"PS Может, кто-то уже сталкивался с подобной задачей? Есть ли где-то в интернете ресурс, на котором указаны точные соответствия? (Хотя бы для названий оперных произведений) |
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Russian_opera http://russia-in-us.com/Music/ http://www.barynya.com/russian_lyrics.stm etc |
|
спасибо, alk, я кое-что нашёл на последнем:) Если кто-нибудь ещё откликнется, буду рад любой помощи, заранее спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |