founding act, bylaws and statutes

[Kurbashi]

Пожалуйста, помогите перевести.

founding act, bylaws and statutes

Слова встречаются в следующем контексте:

The Charter means, in respect of any company, corporation, partnership, enterprise or other entity, its charter,
founding act,
articles of incorporation and bylaws,
memorandum and articles of association,
statutes or
similar instrument.

Устав означает, в отношении любой компании, корпорации, товарищества, предприятия, или иного юридического лица, его устав,
учредительный акт,
документы о регистрации юридического лица и правила внутреннего распорядка,
учредительный договор и устав,
уставы или
подобные документы.

Заранее спасибо

[Mishonok]

я бы сказала, что это:

учредительный акт, учредительный договор и устав или другие подобные документы.

Они перечисляют разные названия для одного и того же IMHO.