Subject: оснащение оборудованием Пожалуйста, подскажите перевод этого простого выражения."Оснащение большей части предприятия современным оборудованием" Спасибо! |
|
link 1.02.2007 15:02 |
installing equipment |
Вариантов много, нужен широкий контекст. Это новое предприятие или переоборудованное? the facility shall have an advanced/state-of-the-art/etc. key equipment in place |
|
link 1.02.2007 15:28 |
modernize the company |
You need to be logged in to post in the forum |