Subject: McGeoghegan Пожалуйста, помогите подобрать правильное звучание этой фамилии на русском языке.Слово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
МакГеогхеган? |
|
link 1.02.2007 5:21 |
Оно может звучат так, как это произносят только шотландцы. На манер Milngave (Мылгай), например. |
Макджоджеган = так, как произносится |
|
link 1.02.2007 15:54 |
Are you sure? |
|
link 1.02.2007 16:29 |
Ирландцы, а не шотландцы :-) http://www.geoghegan.org/clan/vars.html http://archiver.rootsweb.com/th/read/FERMANAGH/2000-11/0973720479 Макгейган |
|
link 2.02.2007 3:58 |
Спасибо за подсказку, приму к сведению. А я грешным делом подумал, что шотландцы. Похоже всё-таки. |
You need to be logged in to post in the forum |