 |
|
Subject: Socially-owd company Идет все то же описание компании в виде таблички, то есть формуляра, и в графе Ownership вот такой термин Socially-owd company. помогите, а?
|
|
м.б. кооператив? (и куда я лезу!) |
| Наверно, раз речь идет о собственности, то owd=owned |
| Так если бы я точно знала, что есть socially-owned... Просто там сотня этих самых табличек "формуляров", и повторяется одно и тоже... Хнык. |
| Если это юги, то socially-owned |
| в какой стране эта компания? |
| http://216.239.59.104/search?q=cache:NtL0aZcjliMJ:www.ceinet.org/download/sef_2002/41_Gannon.pdf+serbia+++socially-owned+company&hl=en&ct=clnk&cd=8 |
| да, Сербия! вот это да. Что значит профессионалы... А как вы поняли? |
| и как это в итоге переводится? негосударственное предприятие? |
| You need to be logged in to post in the forum |