 |
|
link 29.01.2007 8:20 |
|
Subject: carretas Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Туризм (photo of carretas of the wonderful beaches) Заранее спасибо |
|
повозки, кареты? а фото разве вам недоступно? |
|
link 29.01.2007 9:44 |
| Нет, это не кареты. Я уже нашла: это на латинском языке название вида морских черепах. Но все равно спасибо за попытку помочь |
| а черепахи-то - carettas :)) |
|
link 29.01.2007 9:57 |
| Да, я знаю, просто тут текст турки писали и много ошибок. Поэтому сначала нужно понять, что имелось в виду. Я просто потом это слово в другом тексте нашла, уже правильно написанное и с пояснением. |
| You need to be logged in to post in the forum |