 |
|
Subject: Distressed leather Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: название кожи, вид кожи. Заранее спасибо |
|
link 28.01.2007 19:29 |
| это по ходу кожа кот спец обработали чтоб она выглядела старой |
|
link 28.01.2007 19:30 |
|
link 28.01.2007 19:31 |
|
Вот здесбь еще Henrylee100: да, очень возможно. Искусственно состаренная Distressed Leather is aniline dyed leather with an artificially worn and aged appearance in which the natural characteristics of the hide such as healed scars, scratches, and wrinkles are considered a positive characteristic. |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |