DictionaryForumContacts

 Дианка

link 28.01.2007 8:40 
Subject: hang dry
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Описание одежды. Уход.

Заранее спасибо

 Высодчество

link 28.01.2007 8:44 
2 ДианКа
ну, имхо, вывесить для просушки?

Also look here:
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=20958&L1=1&L2=2

 Seacow

link 28.01.2007 10:31 
сушить вертикально, без отжима (там еще значок III в квадратике)
если в верхней части квадрата дуга - отжать и сушить вертикально
если в квадратике кружок, а в нем 3 горизонтальные полоски - сушить на плечиках

 Дианка

link 28.01.2007 10:39 
Спасибо огромное.
А как будут звучать по английский эти варианты? (2)

 

You need to be logged in to post in the forum