management of debt and equity portfolio fin.

[Yuri61]

Пожалуйста, помогите перевести: management of debt and equity portfolio

Выражение встречается в следующем контексте:
Transaction originating and management of a debt and equiry portfolio of more than …Euros.

Заранее спасибо !!!

[triplet]

очень имхо:
Сделки по созданию и управлению портфелем заемного и акционерного капитала

[Irisha]

я бы сказала "портфелем долговых и долевых инструментов"