pull lift

[Nadya9]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

38.How do you change the length of a chain/sling?

(a) Shortening clutches
(b) Knot chain
(c) Wire lashing
(d) Pull lift

Заранее спасибо

[olgol1]

А как же уменьшить длину цепи или стропы?
а) скрутить муфту
б) на цепи связать узел
в) связать звенья с помощью проволоки
г) выбрать цепь или стропу

[tumanov]

за скрутить муфту или завязывание узла на цепном стропе (грузоподъемный строп мужского рода) вас спецы по тб расстреляют немедленно :0)

Shortening Clutch in use
Note that the loaded end of the chain
must come out of the bottom of the
clutch

Position of chain when shortening
clutch not in use

[Nadya9]

Спасибо! Это же опросный лист для экзамена ТБ-шников. Так что правильными могут быть не все ответы.

[tumanov]

тогда понятно!