 |
|
Subject: disabilities act how does it sound correctly in Rus?Company complies with the American with Disabilities Act. |
|
link 21.01.2007 10:40 |
| имхо акт о недееспособности (кого-либо) |
|
link 21.01.2007 10:40 |
| либо акт о признании кого-либо недееспособным |
|
link 21.01.2007 10:53 |
|
ИМХО закон о защите прав инвалидов, или более политически корректное - "людей с ограниченными возможностями" |
| спасибо, все встало на свои места! |
|
link 21.01.2007 11:05 |
| при этом желательно подчеркнуть, что имеется в виду американский закон ;) |
| Вообще-то он называется "The Americans With Disabilities Act" - "Акт об американцах с инвалидностью" |
| You need to be logged in to post in the forum |