DictionaryForumContacts

 Alex16

link 20.01.2007 18:48 
Subject: The Agent undertakes and agrees with the Principal at all times during the term of this Agreement law
The Agent undertakes and agrees with the Principal at all times during the term of this Agreement:

Generally
3.1 To act towards the Principal conscientiously and in good faith and not to allow its interests to conflict with the duties that it owes to the Principal under this Agreement and the general law.
3.2 Except as authorised by the Principal, not to act in a way which will incur any liabilities on behalf of the Principal nor to pledge the credit of the Principal...

Как лучше сформулироовать эту фразу? Агент обязуется перед Принципалом, что он в любое время в течение срока действия настоящего ДЖоговора:

3.1 БУДЕТ осуществлять действия по отношению к Принципалу сознательно и добросовестно...
3.2 При отсутствии разрешения Принципала, НЕ БУДЕТ осуществлять действий, которые могут привести к возникновению ответственности/обязательств... и т.д.

 mahavishnu

link 20.01.2007 20:11 
может быть, "честно и добросовестно"

 Alex16

link 20.01.2007 20:50 
Может быть.

 

You need to be logged in to post in the forum