Движение по займам (расшифровка в теле письма) fin.

[S.Olga]

Пожалуйста, помогите перевести.

1.Выдача займа (мы выдаем кому-либо)
2.Получение займа (нам дают займ)
3.Возврат займа полученного (мы возвращаем)
4.Возврат займа выданного (нам возвращают)

Заранее спасибо

[Irisha]

Cash flows (associated with loans granted and received)
как вариант