sibling store

[Lelkin]

Пожалуйста, помогите перевести словосочетание sibling store.

Выражение встречается в следующем контексте: Offering
quality merchandise at a lower price may not always lead to preferred outcomes in retailing because this may cannibalize the high margin sales of a sibling store such as Gap.

Заранее спасибо

[nephew]

sibling: ... 2. one of two or more things related by a common tie or characteristic

[mahavishnu]

а не дочернее ли это?

[V]

да нет, это уж скорее "сестринский", т.е. принадлежащий той же сети или тому же холдингу