 |
|
Subject: onshore bank Не встречалось ли кому-нибудь это выражение: onshore bank?Контекст: Charge over all offshore bank account of ...Company and onshore bank account of ... Company (post acquisition) Мы с коллегами думаем, что это "банк, действующий согласно местному законодательству" Есть варианты? Заранее спасибо |
| есть довольно устоявшийся термин, понятный специалистам, - "оншорный банк" |
| You need to be logged in to post in the forum |