DictionaryForumContacts

 polikarp

link 9.01.2007 12:08 
Subject: confounding factors med.
помогите, пжста

 triplet

link 9.01.2007 12:33 
consider:
вмешивающийся фактор

 George1

link 9.01.2007 12:35 
triplet, при всем уважении... без контекста бесполезно

 серёга

link 9.01.2007 12:36 
не погано бы контексту. а то, может, это факторы, затрудняющие дифференциальную диагностику, или что-нибудь еще...

 серёга

link 9.01.2007 18:52 
поликарп иссяк...))

 Vallery

link 9.01.2007 23:52 
если предположить, что речь идет о диагностике, тогда - факторы, ее затрудняющие, или факторы, провоцирующие "стертую" клиническую картину заболевания. Но вообще-то, без контекста, какие угодно факторы, которые чему-то мешают, что-то искажают и т.п.

 dr_denver

link 9.01.2010 16:27 
Регулярно сталкиваюсь с этим словосочетанием в статистике (медицина). Имеются ввиду факторы, которые могут повлиять на результаты статистического анализа.

Есть ли какой-нибудь общеупотребительный термин?

 Dimpassy

link 9.01.2010 16:42 
В ней - вмешивающиеся факторы

 dr_denver

link 9.01.2010 18:38 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum