DictionaryForumContacts

 Инесса

link 3.01.2007 10:49 
Subject: башни с растяжками
Пожалуйста, помогите перевести.

У меня в ТЭО есть строительная часть. Там такая фраза - Блок будет включать в себя стальные квадратные решетчатые башни с растяжками.

Подскажите как перевести в таком контексте "растяжка", я просто не понимаю о чем идет речь.

Заранее спасибо

 Инесса

link 3.01.2007 10:57 
Там 90% химическое и нефтепереработка, как раз по моему профилю. А вот строительство хромает на обе ноги.

 kintorov

link 3.01.2007 11:00 
guyed tower?

 amto

link 3.01.2007 17:09 
towers with guylines

 

You need to be logged in to post in the forum