про давление бетона на опалубку

[Т.Ю.]

Пожалуйста, помогите перевести.
1)The maximum pressures recorded varied from 20 кН/м² до 45 кН/м², extending over a height of pour of from 1.4 m to 2m for a casting, or formwork height of 3 m. - все, что после первой запятой, не понимаю
2)In cases 1 and 2 the discrepancy between the experimental results and the calculations based on formulae is almost a factor of 2, and this is for high rates of placement which are almost always used nowadays on sites. - к чему относится is almost a factor of 2???
Заранее спасибо.

[10-4]

Примерно так:
1) ...увеличиваясь при возрастании высоты заливки бетона от 1,4 до 2 м или при высоте опалубки 3 м
2) (суть) Разница экспериментальных и расчетных данных составляет почти два раза