|
link 20.12.2006 17:55 |
Subject: масштаб 1: 600 000 Пожалуйста, помогите перевести.как перевести словами? каким словом в английском языке в данной фразе заменяется знак деления. Заранее спасибо |
"For example, a scale of 1:100000 (one to one hundred thousand) means 1 centimeter on the map equals 100000 centimeters (1km) on the ground." http://geospatial.amnh.org/remote_sensing/guides/basic_concepts/scale_res.html |
Можно написать так, как произносится - at a scale of 1 to 600,000 |
You need to be logged in to post in the forum |