DictionaryForumContacts

 Jules

link 16.12.2006 15:03 
Subject: highly versatile equipment energ.ind.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
The location of the project dictates the use of small highly versatile equipment.

Заранее спасибо

 nephew

link 16.12.2006 15:08 
многоцелевое, универсальное оборудование?

 triplet

link 16.12.2006 15:10 
требуют использования компактного, многоцелевого оборудования - имхо

 Jules

link 16.12.2006 15:32 
Большое спасибо!!! Вы мне очень помогли!

 

You need to be logged in to post in the forum