|
link 14.12.2006 7:37 |
Subject: Daily Board Переводим Устав организации.1) Если Board- это Cовет, то что может означать Daily Board? Может быть Административный Совет? 2) Помогите, пожалуйста, перевести фразу discharge of the members of the Board for the execution of their office в следующем контексте: The General Assembly has full powers to carry out association's goal. The following matters in particular are reserved for its competence: a) approval of budgets and accounts |
Может быть, как вариант, Совет оперативного управления (в том смысле, что он занимается текущими, т.е. ежедневными, делами) |
You need to be logged in to post in the forum |