service liquid

[CHIG]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: насос

service liquid of pump - это рабочая жидкость насоса?
или рабочая жидкость - это та, которую он перекачивает, а это какая-нибудь служебная?

Заранее спасибо

[snikhas]

м.б. - жидкость для очистки

[Eisberg]

жидкость для промывки, промывочная/промывающая жидкость?