translation product.

[Svetulya]

Пожалуйста, помогите перевести.
in order to limit the number of invoices, COMPANY will invoice OTHER COMPANY on a daily basis based on logistic reports including the production process output

Выражение встречается в следующем контексте:
Контракт на поставку производственных услуг

Заранее спасибо, Светлана.

[kinsman]

имхо:
В целях уменьшения количества выписываемых счетов КОМПАНИЯ будет выставлять счета ДРУГОЙ КОМПАНИИ на основе отчетов о деятельности МТО, в том числе отчетов о р-тах производственной деятельности.

[Irisha]

На всякий случай: в целях ограничения... ежедневно выставлять