|
link 10.12.2006 20:43 |
Subject: o-ring pick Пожалуйста, помогите перевести.o-ring pickВыражение встречается в следующем контексте: это инструмент Заранее спасибо |
нет такого инструмента, это изобретение писателя, он имел в виду съемник уплотнительного кольца, похоже |
|
link 11.12.2006 7:44 |
Спасибо... вот так изобрел товарищ. просто сей девайс указан в списке инструментов для ремонта, вот я и решла, что это должен быть инструмент. |
Если это еще актуально, инструмент такой есть, выглялит в виде заостренного крючка... Так можно и назать крючок для съема резиновых колец или съемник уплотнительного кольца. |
You need to be logged in to post in the forum |