Subject: much misapplication Помогите перевести предложение, плиз. Совершенно сбивает с толку much.It is true that much misapplication of harmonization has brought the process into disrepute. Текст о попытке гармонизировать тексты всех Евангелий |
Имхо: Действительно, отход от принципа гармонизации вызвал недоверие (сомнения в отношении целесообразности) к данной работе. |
злоупотребление принципом согласования текстов (приведения их в непротиворечивый вид) дискредитировало эту практику |
You need to be logged in to post in the forum |