|
link 27.10.2004 11:38 |
Subject: converter changes Пожалуйста, помогите перевести выражение converter changesВыражение встречается в следующем контексте:Major converter changes must be minimized Заранее спасибо |
побольше контексту бы. о чем вообще речь? если это IT, то можно предположить, что автор фразы требует уменьшения искажений при конвертировании материала, например, из одного формата в другой. |
девушка, а контекст - это еще и в какой сфере эту конвертацию конвертят. Без этого никак. My imvho 2slices: "Следует свести к минимуму (серьезные, значительные, etc.) изменения в конвертерах/преобразователях etc.etc." |
You need to be logged in to post in the forum |