government related import/export financing institution fin.

[Анастасия123]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
текст о рефинансирование долгосрочной задолженности.
что это за организации в России такие?
правительственные организации, занимающиеся финансированием импорта и экспорта?

Заранее спасибо

[Irisha]

окологосударственные структуры/организации по финансированию внешней торговли???
Еще что-то есть?

[Анастасия123]

Ириша, спасибо большое, извините за поздние благодарности. были проблемы с Интернетом. больше контекста нет. я тоже подумала про окологосударственные структуры. видимо, мы мыслим в одинаковой плоскости.
к сожалению, я перевожу только один документ из целого пакета документации (полагаю, что она вообще не подлежит переводу). и у меня нет более подробного описания - возможно, оно встречается в других документах.