створка, открывающаяся в двух плоскостях; однокамерный стеклопакет construct.

[zazarevich]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Окна - однокамерный стеклопакет, рамы из профиля ПВХ белого цвета с глухой и открывающейся створкой в двух плоскостях

Заранее спасибо

[alk]

http://www.proz.com/kudoz/36511
single-chamber glass pane

[Leena]

возможно vertical and horizontal rotary folder