DictionaryForumContacts

 anov

link 27.10.2004 7:10 
Subject: AF Power
Что такое AF Power?
Это взято из технической характеристи высокочастотного генератора и измеряется в кВТ, а есть еще MF Power.
Что это за мощность?

 tech

link 27.10.2004 7:34 
Высокочастотного, говорите? Странно ...
ИМХО, AF -- audio/audible/acoustic frequency, MF -- medium frequency.

 anov

link 27.10.2004 8:32 
Вот и мне показалось странным. К акустике он не имеет никакого отношения. Я просто подозреваю, что АF - average frequency a MF - это mean frequency, хотя это одно и то же, но эти термины в дакументе соят далеко друг от друга, так может быть это просто смешение терминов?

 anov

link 27.10.2004 10:14 
Снимаю свой вопрос.После разговора с авторами я все выяснил.

 tech

link 27.10.2004 10:20 
А поделицца?

 anov

link 27.10.2004 10:32 
Это действительно Audio Frequency и Medium Frequency.
Хоть мой случай и не имеет отношения к акустике, независимо от применения все частоты деляться на диапазоны
Low Frequency(LF)
(0,05 to 0,5 kHz)
• Medium(MF) or Audio (AF) Frequency
(0,5 to 50 kHz)
• High(HF) or Radio (RF) Frequency
(50 to 10.000 kHz)
Данные по мощности были даны по второму диапазону и автор признался, что действительно допустил смешение терминов, чем невольно создал трудности для переводчика.

 

You need to be logged in to post in the forum