DictionaryForumContacts

 const611

link 28.11.2006 16:11 
Subject: prominence ratio: что за зверь (акустика?)
The prominence ratio of pure tones will approve a 6dB level for meshing noise against masking noise based on sound power level and mount braked vibration.
Вот так вот... Есть ли у кого варианты перевода и, главное, какую отрасль знаний следует "копать" (акустика, общетехническая инфа, или филология) на предмет "что бы это значило?" :) по поводу выражений
prominence ratio - ...
meshing noise - ...
masking noise -....
Заранее мерси! :)

 SH2

link 28.11.2006 16:20 
Думаю, это акустика + общие сведения по обработке сигналов.
Точно не филология ;-)

 const611

link 28.11.2006 16:23 
2 SH2:
За "общие сведения по обработке сигналов" - респект! Ща попробую! :)

 

You need to be logged in to post in the forum