DictionaryForumContacts

 raich

link 28.11.2006 13:03 
Subject: перевод предложения
Пожалуйста, помогите перевести предложение: The objective of LAISR 2010 is to set out a road map for addressing structural reform issues in APEC

мой вариант - целью....является выработка плана реализации структурных реформ в АТЭС. но, сам понимаю, что перевод, как бы это сказать, неточный...help!

Заранее спасибо

 kinsman

link 28.11.2006 13:16 
Примерно так:
Задача, включенная в LAISR на 2010 год, предусматривает разработку пунктов плана-проекта проведения структурных реформ в странах APEC

 

You need to be logged in to post in the forum