 |
|
Subject: контракт на поставку окон Привет всем!Помогите, как правильнее перевести фразу: Мы подписали контракт на поставку окон. We have signed the contract for the delivery of windows. или We have signed the contract for the supply of windows. We have signed the contract for the windows' delivery. ??? |
|
Просто, как вар: Contract a firm to deliver (to us) window units |
|
link 27.11.2006 14:58 |
| we signed a contract about the delivery of windows |
| about sounds sloppy |
|
link 27.11.2006 15:23 |
| We have signed a [Microsoft] Windows delivery contract |
| You need to be logged in to post in the forum |