 |
|
Subject: in lieu of law Пожалуйста, помогите перевести.This warranty is expressly IN LIEU OF any and all other warranties. "действует независимо"? Выражение встречается в следующем контексте: Статья "Гарантийные обязательства" в технико-коммерческом предложении. Заранее спасибо |
| = in place of - вместо ч.-л. |
| Т.е данная гарантия отменяет действие всех действовавших до сих пор гарантий. |
| А словаря недостаточно? |
|
Всем огромное спасибо! Особенно - Brains. |
| penkey - 100 баллов! :))) |
| You need to be logged in to post in the forum |