из стандарта met.

[Alex777]

stage micrometer
bellows
practice (практическое руговодство?)
stage position
zoom setting
by individuals
multiples
grain number
Jeffrie's method (procedure)

[bondar-s]

у КАЖДОГО слова есть, по крайней мере, несколько вариантов перевода. Если хотите достигуть прогресса, помещайте контекст с выбранными словами. ИМХО: Например,1-й термин вполне можно ограничить первым словом. Скорей всего _ это
микрометр с держателем т.е. в рабочем положении и т.д. То же самое и со
stage position. Zoom setting - наверно, масштаб увеличения. Practice - что-то связанное с практикой. Остальные слова тоже не очень сложные.