 |
|
Subject: We are passionate about our clients Помогите пожалуйста перевести фразу из рекламного проспекта: We are passionate about our clients спасибо |
| Забота о клиентах - одна из первоочередных задач нашего бизнеса. |
|
Имхо: Мы ревностно относимся к заботе о своих клиентах. |
|
link 21.11.2006 9:51 |
| Мы дорожим своими клиентами, наконец. |
| Всем спасибо. Последний вариант думаю. наиболее приемлем |
| дорожим, печемся, и просто носимся с ними как с писаной торбой)) |
| Страстно отлюбим вас за ваши деньги! :)))))))))))) |
| You need to be logged in to post in the forum |