DictionaryForumContacts

 nicolay_oguy

link 21.10.2004 15:37 
Subject: финальная фраза письма - проверьте, пжлст, если время есть
Последняя фраза письма с просьбой выслать материал, а лучше всего видео-ролики о товаре в целях использования в тематических тв-программах.

рожал-рожал и родил вот это, но что-то мне не нравиться...

Therefore material (video-clips par excellence) you could provide will be of great value for us and by all means will be appropriately used and broadcasted through our network.

помогите, чем можите

спасибо

 V

link 21.10.2004 16:15 
Therefore whatever material, preferably video clips, you might wish/be able to make available to us/send us would be greatly appreciated. We will certainly use them as appropriate in...,( or... as the case may be)

 nicolay_oguy

link 21.10.2004 16:48 
да...
спасибо большое, V

 Вано

link 22.10.2004 5:39 
broadcast только, по-моему, а не ...casted

 Slava

link 22.10.2004 6:43 
Грамматически правильнее broadcast, но жизнь грамматику опережает :-)

 

You need to be logged in to post in the forum