Subject: Кто скажет.... Как перевести выражение «an animal used as a reasonable accomodation for smb's disability».Контекст: Имеется в виду собака-поводырь для слепого. |
Животное, используемое как необходимое удобство в случае чьей-либо инвалидности. |
животное, используемое в качестве разумной силы в случае инвалидности |
Животное, использующееся для необходимой помощи... |
...для адаптации к жизни при (наступлении) инвалидности |
You need to be logged in to post in the forum |