HYDROXYPROPYL GUAR/SILICA BLEND chem.

[Enote]

Уважаемые, перевожу MSDS по веществу JAGUAR HP-8FF, химическое название которого указано в сабже. С первой частью все вроде понятно - гидроксипропил гуаровой смолы. Но вот причем там Silica blend? Неужели к смоле-загустителю подмешивают диоксид кремния?? Или это оттенок "песочного цвета"?
состав: GUAR GUM, 2-HYDROXYPROPYL ETHER
№ по реестру CAS: 39421-75-5
Спасибо

[bix]

Вы правы, это может означать только смесь с кремнеземом, цвет тут ни при чем.

[серёга]

я бы предложил "гидроксипропильное производное гуаровой смолы"

[Enote]

Спасибо

[alch]

гидроксипропил гуаровой смолы - вызывает активный протест.
Вариант: производное гуаровой смолы, 2-гидроксипропиловый простой эфир, или
2-гидроксипропилированное производное гуаровой смолы.

[Enote]

написал Производное
Спасибо