doggy poo ed.

[ирина гусева]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:I was walking down the street when I saw an old lady trying to cross the street but slipped over a bunch of doggypoo, so I took the first paper out of my bag I could reach for and that happened to be my math homework

Заранее спасибо

[october]

Их вариант про нашего Вовочку?
Собачьи какашки

Как это говорится, когда кто-то(но не ты) вступает в них - Muck for luck

[Дакота]

А в целом - творческая обработка вечной темы "Dog Ate My Homework"