новости краткой строкой

[Mara. A]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
это и есть заголовок? то есть сводка новостей в газете

Заранее спасибо

[lesdn]

News brief?
Если я Ваш вопрос правильно понял

[october]

Если честно, то не понял, о чем речь.

news summary
news headlines
roundup

[Irisha]

News highlights?

[Redni]

только - короткой строкой.

как правило, название рубрики - news in brief