DictionaryForumContacts

 lavazza

link 10.11.2006 12:25 
Subject: negative electrode lining cell
Помогите, плиз, кто разбирается.
Это подпись к рисунку, на котором изображено как с помощью електролиза очищают алюминий. Нарисована такая вроде коробочка steel case of electrolytic cell, в ней есть graphite anode (positive electrode rod) и внутри этой коробки вложена еще одна graphite cathode(negative electrode lining cell. Вот этот negative electrode lining cell как перевести?

 Оленек

link 10.11.2006 12:55 
Lining - футеровка кожуха электролизера. Если анод - это "минус", то катод - это "плюс". Меня лично смущает, что "внутри вложена еще одна коробочка" :) Вы имеете ввиду, что внутри кожуха находится футеровка? Это верно.

 lavazza

link 10.11.2006 14:35 
Ну да, просто она там схематически изображена в разрезе. Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum