|
link 10.11.2006 10:59 |
Subject: Объединенные медиа "Московские новости" media. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Это название. Заранее спасибо Татьяна |
|
link 10.11.2006 13:03 |
Спасибо большое. Руководство,правда,считает, что в названии должно быть отражено слово "Объединенные". Как Вы думаете, можно ли это перевести как United Media of the "Moscow News"? Или United Media "Moscow News"? Мне, правда, этот перевод кажется сомнительным. Спасибо большое! Татьяна |
Moscow News media group |
You need to be logged in to post in the forum |