DictionaryForumContacts

 VM

link 7.11.2006 13:13 
Subject: U.S. Department of Labor regulations require service providers, including investment advisers, to make annual reports detailing virtually all gifts and entertainment provided generally to unions, their officers, employees and agents, subject to a de minimis threshold. notar.
I am working on the memo right now and have some troubles translating the following phrase "...subject to a de minimis threshold" in the given context.

Your contributions are most welcome.

 digdig

link 7.11.2006 13:43 
Скорее всего, речь идёт о подарках, стоимость которых "...превышает установленный предел"

 

You need to be logged in to post in the forum