DictionaryForumContacts

 ksen

link 7.11.2006 6:56 
Subject: cheese food
Пожалуйста, помогите перевести. Pasteurized process cheese food

Выражение встречается в следующем контексте:
Pasteurized process cheese food has the same consistent flavor,
body and texture as process cheese, but contains additional milk
solids and moisture and has a lower fat content.

Заранее спасибо

 molly

link 7.11.2006 7:27 
IMHO:

Пастеризованные плавленные сырные(?) продукты имеют такие же устойчивые вкусовые качества, консистенцию и текстуру как и плавленный сыр, но содержат больше сухого молока и имеет бОльшую влагоёмкость, в то время как их жирность понижена.

 

You need to be logged in to post in the forum