Subject: replacement devices med. Можно ли перевести replacement devices как устройства для реплантации?original: перевод: |
Сколько устройств стимуляции спинного мозга Вы самостоятельно имплантируете в течение года, включая новые устройства, а также замену устройств, отработавших свой ресурс. как вариант. немного нагроможденно :) мне кажется, здесь речь идет не о "устройствах для реплантации", а о замене старых устройсв |
Согласен с KML, я тоже так воспринял. Тут "replacement" - это как противоположность "new", а не конкретизация типа устройства. |
спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |