метропроход tech.

[Белладонна]

Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте: анализ эффективности имеющихся производственных мощностей - коэффициент метропрохода, оптимизация технологии и др.

Я думаю, метропроход - это проход метров или в метрах (pass of meters).

Заранее спасибо

[Bigor]

ну тогда уж
(dayly/weekly etc.) rate of meters/lenght passed

[kinsman]

может footage, как в нефтянке.