left hand profile

[Bigor]

клинч с сабжем

Or do you see here the left hand profile of a young woman looking away ?

[kinsman]

профиль левой половины лица - имхо

[Bigor]

премного благодарен, но на картине это даже где-то из-за уха, а лицо-то у людей спереди, - пришлось left hand опустить

[Стив Батькович]

Это психологический тест, что ли? :)
там, где кто-то видит старушку, а кто-то девушку?
Тогда я бы сказал описательно: профиль головы девушки, глядящей вдаль, вид слева-сзади :))

[Bigor]

он и есть, хороший вариант, однако