DictionaryForumContacts

 *999*

link 26.10.2006 8:32 
Subject: transfer credits
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: академическая справка. Человек переведен из другого университета, идут следующие пункты:
Accepted from: XXX
Transfer credits: English Placement Test Credits
Total Transfer Credits

Может быть, оценки при переводе?

Заранее спасибо

 PicaPica

link 26.10.2006 9:38 
Это "кредитные часы" (credit hours). Дисциплины, прослушанные в определенном объеме и зачитываемые при переходе в другой университет.

 

You need to be logged in to post in the forum